Isto parece uma citação, um enigma ou uma tradução mal feita de eslovaco/checo (a chamada “tradução automática” ou uma piada da internet).
A frase contém vários sinais típicos de texto não natural:
“Não é para mim” vs. “Também não sei…” – um salto entre a expressão pessoal e as estatísticas estranhas.
“Não é para mim” é frequentemente uma tradução literal em português de “Não é para mim” (Eu não gosto / Não é o meu estilo / Não me importo com isso).
“Pessoas” – uma expressão checa misturada com o eslovaco (em eslovaco, pessoas).
“Nove por cento” – um número invulgarmente específico que aparece frequentemente como texto gerado aleatoriamente, um meme ou uma declaração retirada do contexto (por exemplo, “99% das pessoas não conseguem lidar com isto” / “apenas 9% das pessoas sabem a resposta”).
Se for um código de erro específico, vírus, página ou meme, pode enviar o texto exato, a captura de ecrã ou o URL para que possamos descobrir do que se trata realmente.