{"id":10689,"date":"2025-05-09T11:00:09","date_gmt":"2025-05-09T11:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simplecooking.top\/?p=10689"},"modified":"2025-05-09T11:00:11","modified_gmt":"2025-05-09T11:00:11","slug":"empadao-rustico-de-carne-e-batata-com-salada-de-legumes-frescos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simplecooking.top\/?p=10689","title":{"rendered":"Empad\u00e3o r\u00fastico de carne e batata com salada de legumes frescos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma ca\u00e7arola r\u00fastica de carne e batata com uma salada de legumes frescos \u00e9 um prato verdadeiramente saciante e saboroso, perfeito para um dia mais frio aqui em Ternopil. A natureza r\u00fastica significa que n\u00e3o precisa de ser perfeitamente moldado, a \u00eanfase est\u00e1 nos sabores e numa atmosfera caseira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eis uma poss\u00edvel receita que pode adaptar ao seu gosto:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empad\u00e3o r\u00fastico de carne e batata<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ingredientes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprox. 500 g de carne picada<br>1 cebola roxa grande picada grosseiramente<br>2-3 dentes de alho esmagados<br>1 colher de sopa de polpa de tomate<br>1 colher de ch\u00e1 de manjerona seca<br>1\/2 colher de ch\u00e1 de tomilho seco<br>Sal e pimenta preta mo\u00edda na altura a gosto<br>Aprox. 1 kg de batatas descascadas e cortadas em rodelas mais grossas<br>2-3 colheres de sopa de azeite<br>Aprox. 200 ml de caldo de carne (ou caldo de legumes)<br>100 g de queijo ralado (ex.: cheddar, trapista ou o que tiver em casa)<br>Salsa fresca picada grosseiramente (para servir)<br>Para a salada de legumes frescos (opcional, mas um \u00f3timo complemento):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e1rios legumes frescos a gosto (por exemplo, alface, tomate, pepino, pimento, rabanete)<br>Azeite ou outro molho de salada da sua prefer\u00eancia<br>Sal e pimenta q.b.<br>Prepara\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para preparar a base de carne: Aque\u00e7a um pouco de azeite numa frigideira grande ou numa panela de ferro fundido. Adicione a carne picada e frite at\u00e9 ficar dourada. Desfie a carne com uma colher de pau para que n\u00e3o fiquem grumos grandes.<br>Adicione a cebola roxa picada grosseiramente e o alho esmagado. Refogue durante alguns minutos at\u00e9 a cebola amolecer.<br>Adicione o pur\u00e9 de tomate, a manjerona e o tomilho. Tempere com sal e pimenta. Frite por mais um minuto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adicione o caldo de carne (ou caldo de legumes), deixe ferver, reduza o lume e deixe cozer durante aproximadamente. Cozinhe em lume brando durante 10-15 minutos at\u00e9 o molho engrossar ligeiramente. Prove e retifique o tempero se necess\u00e1rio.<br>Prepare as batatas: Entretanto, ferva \u00e1gua com sal noutra panela. Adicione as batatas cortadas em rodelas mais grossas e deixe cozer durante aprox. 10-15 minutos at\u00e9 ficar meio macio. Escorra as batatas.<br>Para montar a ca\u00e7arola: Unte ligeiramente um recipiente de ir ao forno ou uma assadeira com \u00f3leo. Espalhe algumas rodelas de batata meio cozidas no fundo. Coloque metade do ragu de carne sobre a massa. Repita as camadas com batatas e guisado de carne. Coloque o resto das batatas por cima.<br>Regue com um pouco de azeite e polvilhe com queijo ralado.<br>Cozer: Coloque a ca\u00e7arola no forno pr\u00e9-aquecido a 180\u00b0C e deixe cozer durante aprox. Leve ao forno durante 30-40 minutos, at\u00e9 que as batatas estejam completamente macias, o queijo derretido e dourado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prepare a salada (enquanto isso): Enquanto a racota coze, prepare a salada de legumes frescos. Lave e corte os legumes a gosto. Fa\u00e7a um molho simples de azeite com sal e pimenta ou use o seu molho de salada preferido.<br>Prepara\u00e7\u00e3o: Sirva o empad\u00e3o de carne e batata, quente e r\u00fastico, com a salada de legumes frescos e crocantes. Polvilhe a parte superior com salsa fresca picada.<br>Dicas para um look r\u00fastico:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As batatas n\u00e3o precisam de ser dispostas de forma regular, o principal \u00e9 o efeito caseiro.<br>Tamb\u00e9m pode picar os legumes grosseiramente para o ensopado de carne.<br>Tamb\u00e9m pode usar vegetais mistos no ragu (por exemplo, cenouras, aipo)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma ca\u00e7arola r\u00fastica de carne e batata com uma salada de legumes frescos \u00e9 um prato verdadeiramente saciante e saboroso, perfeito para um dia mais frio aqui em Ternopil. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10690,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-receitas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10691,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10689\/revisions\/10691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplecooking.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}